Beispiele für die Verwendung von "Додатковою" im Ukrainischen

<>
Товариство з додатковою відповідальністю "Первомайськдизельмаш" Общество с дополнительной ответственностью "Первомайскдизельмаш"
ТОВАРИСТВО З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЯГОТИНСЬКИЙ МЕХАНІЧНИЙ ЗАВОД" Общество с дополнительной ответственностью "Яготинский механический завод"
Субсидіарна відповідальність є додатковою до відповідальності боржника. Субсидиарная ответственность является добавочной к ответственности заемщика.
1020 грн з додатковою кімнатою 1020 грн с дополнительной комнатой
ТОВАРИСТВО З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЧЕРВОНОГРАДСЬКИЙ ЗАВОД МЕТАЛОКОНСТРУКЦІЙ" Общество с дополнительной ответственностью "Червоноградский завод металлоконструкций"
Товариство з додатковою відповідальністю "Бриг" Общество с дополнительной ответственностью "Бриг"
За додатковою інформацією телефонуй: 0673509911 За дополнительной информацией звони: 0673509911
З додатковою опцією донної вкладки. С дополнительной опцией донной вкладки.
за додатковою інформацією звертатися за номерами: за дополнительной информацией обращаться по телефонам:
Використовувати матеріал необхідно з додатковою теплоізоляцією. Использовать материал необходимо с дополнительной теплоизоляцией.
За додатковою інформацією звертайтеся до спеціаліста За дополнительной информацией обращайтесь к специалисту
широке підвіконня послужить додатковою робочою поверхнею широкий подоконник послужит дополнительной рабочей поверхностью
Звертайтесь за додатковою інформацією та переконайтесь! Обращайтесь за дополнительной информацией и убедитесь!
Відмінності обумовлені переважно додатковою зайнятістю викладачів. Отличия обусловлены преимущественно дополнительной занятостью преподавателей.
І буде додатковою перепоною для повернення. И будет дополнительной преградой для возврата.
• знання іноземних мов є додатковою перевагою. · знание иностранных языков является дополнительным преимуществом.
Знання англійської мови буде додатковою перевагою. Знание английского языка будет дополнительным преимуществом.
Товариство з додатковою відповідальністю "Allianz Україна" Общество с дополнительной ответственностью "Allianz Украина"
Радіоприймачі на Airbus є додатковою функцією. Радиоприемники на Airbus являются дополнительной функцией.
Кермо більш широке, посилено додатковою трубкою. Руль более широкий, усилен дополнительной трубкой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.