Beispiele für die Verwendung von "Думали" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 думать10
Розробники SnapTube думали про це. Разработчики SnapTube думали об этом.
"Ми тоді думали, що помиляємося. "Мы тогда думали, что ошибаемся.
Деякі інші генерали думали інакше. Некоторые другие генералы думали иначе.
"Навіщо він потрібний?" - думали Ви. "Зачем он нужен?" - думали Вы.
Тоді не думали так масштабно. Тогда не думали так масштабно.
думали, що проект взагалі заморожено. думали, что проект вообще заморожен.
Думали, що вони зберігали класові відмінності. Думали, что они сохраняли классовые различия.
Всі парафіяни думали, що вона загинула. Все прихожане думали, что она погибла.
Не думали оперувати, але стан покращився. Не думали оперировать, но состояние улучшилось.
Ми, насправді, думали, чи припиняти функціонування суду. Мы, на самом деле, думали прекращать функционирование суда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.