Beispiele für die Verwendung von "Ера" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 эра26 эпоха2
За національністю Ера косівська албанка. По национальности Эра косовская албанка.
Епоха Свободи або ера свободи (швед. Эра свободы или эпоха свободы (швед.
Льодовиковий період 3: Ера динозаврів Ледниковый период 3: Эра динозавров
24 травня 1844 року почалася ера телеграфу. 24 мая 1844 года началась эпоха телеграфа.
Ера поділяється на 3 періоди. Эра делится на 3 периода.
Кіно в Росії: ера попкорна? Кино в России: эра попкорна?
Можливо, ера перекладачів-синхроністів завершується. Возможно, эра переводчиков-синхронистов завершается.
Аудіовізуальна ера: субтитрування, дубляж, озвучування. Аудиовизуальная эра: субтитрование, дубляж, озвучивание.
Цифрова ера на аналогових підходах. Цифровая эра на аналоговых подходах.
У ХІІКБ розпочалася ера інформаційних технологій. В ХИИКС началась эра информационных технологий.
Це ера автомобілів Laubfrosch і Rakete. Это эра автомобилей Laubfrosch и Rakete.
Опис: Продовження чудової стратегії Ера Війни. Описание: Продолжение замечательной стратегии Эра Войны.
У Тунісі почалася ера Бена Алі. В Тунисе началась эра Бена Али.
Розвиток життя на Землі - архейська ера Развитие жизни на Земле - архейская эра
Нова ера в фармацевтиці 04 / 2011 Новая эра в фармацевтике 04 / 2011
Архейська ("початкова") ера у розвитку життя Архейская ("начальная") эра в развитии жизни
Месники: Ера Альтрона Месники знову збираються. Мстители: Эра Альтрона Мстители снова собираются.
Ера Health аудиту в корпоративному сегменті. Эра Health аудита в корпоративном сегменте.
Мезозойська ера ознаменувалася значним наступанням морів. Мезозойская эра ознаменовалась значительным наступанием морей.
Ера конфронтації і розколу Європи закінчилась. Эра конфронтации и раскола Европы закончилась.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.