Beispiele für die Verwendung von "Жінка" im Ukrainischen mit Übersetzung "женщина"

<>
Жінка - натура ніжна та витончена. Женщина - существо нежное и утончённое.
Джуліана Ассанжа може зіграти жінка Джулиана Ассанжа может сыграть женщина
У ній знаходилася вагітна жінка. В ней находилась беременная женщина.
Літня жінка і хлопець - 49 Пожилая женщина и парень - 49
Вагітна жінка вплав пішла народжувати Беременная женщина вплавь отправилась рожать
Тоді до сусідів прибігла жінка. Тогда к соседям прибежала женщина.
Красива жінка з пульсуючим бажання Красивая женщина с пульсирующей желание
Перша жінка, нагороджена премією Тюрінга. Первая женщина, награждённая премией Тьюринга.
Серед гондольєрів є одна жінка. Среди гондольеров есть одна женщина.
Жінка раптово вибігла на дорогу. Женщина внезапно выбежала на дорогу.
Кобо Абе "Жінка в пісках" Кобо Абэ "Женщина в песках"
Через хвилину підійшла миловидна жінка. Через минуту подошла миловидная женщина.
"Успішна жінка Полтавщини - берегиня роду". "Успешная женщина Полтавщины - хранительница рода".
Та мужня жінка не здавалася. Эта мужественная женщина не жаловалась.
Вагітна жінка в душі розмови Беременная женщина в душе разговора
Жінка справді розумна - не вимагає. Женщина действительно умная - не требует.
К. Абе "Жінка у пісках" К. Абэ "Женщина в песках"
Азіатська жінка ходити з одним Азиатская женщина ходить с другом
Прекрасна ніч жінка (Дрес-ігри) Прекрасная ночь женщина (Дресс-игры)
Жінка вирішила жити, як йогиня. Женщина решила жить, как йогиня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.