Beispiele für die Verwendung von "Жінку" im Ukrainischen

<>
Жінку може турбувати підвищена сльозоточивість. Женщину может беспокоить повышенная слезоточивость.
Поліція просить впізнати знайдену жінку Полиция просит опознать найденную женщину
У Негіной художник переміг жінку. В Негиной художник победил женщину.
Одна жінка миє іншу жінку. Одна женщина моет другую женщину.
Жінку прооперували, її стан важкий. Женщину прооперировали, ее состояние тяжелое.
Саїд відповідає: "Повернути кохану жінку". Саид отвечает: "Вернуть любимую женщину".
"Про жінку" Е. Радзинського (реж. женщине" Э. Радзинский, реж.
"Наразі чоловіка і жінку заарештовано. "Мужчину и женщину уже арестовали.
Дуель через жінку зближує хлопців. Дуэль из-за женщины сближает парней.
Таку жінку називали "інтимним словником". Такую женщину называли "интимным словарём".
"Коли чоловік кохає жінку" (1994). "Когда мужчина любит женщину", 1994 6.
Спортсмен розсердився і штовхнув жінку. Спортсмен рассердился и толкнул женщину.
Як задовольнити жінку в ліжку? Как удовлетворить женщину в постели?
Що штовхає жінку на зраду? Что толкает женщину на измену?
Вони оперували жінку 32 років. Они оперировали женщину 32 лет.
Вони передали жінку лікарям швидкої допомоги. Они передали женщину докторам скорой помощи.
"Жінку правоохоронці наздогнали на сусідній вулиці. "Женщину правоохранители догнали на соседней улице.
Бійці ДСНС передали вагітну жінку лікарям. Бойцы ГСЧС передали беременную женщину врачам.
Нагадує формою жінку, одягнену в покривало. Напоминает формой женщину, одетую в покрывало.
Там жінку залишили в безлюдній місцевості. Там женщину оставили в безлюдной местности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.