Beispiele für die Verwendung von "Забарвлення" im Ukrainischen mit Übersetzung "расцветка"

<>
Зверніть увагу на наступні забарвлення: Обратите внимание на следующие расцветки:
Придумай забарвлення для свого гудзика. Придумай расцветку для своей пуговицы.
матеріали: бавовняний трикотаж (забарвлення авокадо) Материалы: хлопковый трикотаж (расцветка авокадо)
Таке забарвлення викликає бурю емоцій Такая расцветка вызывает бурю эмоций
Забарвлення садових вазонів для квітів Расцветка садовых вазонов для цветов
Додаткові забарвлення для червоних кухонь Дополнительные расцветки для красных кухонь
матеріали: бавовняний трикотаж (забарвлення авокадо / яблуко) Материалы: хлопковый трикотаж (расцветка авокадо / яблоко)
полотнище офіційно встановленої забарвлення і форми. полотнище официально установленных расцветки и формы.
Однотонні забарвлення кухонь забезпечують розслаблюючу атмосферу. Однотонные расцветки кухонь обеспечивают расслабляющую атмосферу.
рекомендуються пісочний, білі і молочні забарвлення. Рекомендуются песочные, белые и молочные расцветки.
бежевий / синій (при замовленні уточніть забарвлення) бежевый / синий (при заказе уточните расцветку)
Це переважно рожеві, блакитні, жовтіше забарвлення. Это преимущественно розовые, голубые, желтее расцветки.
Як правильно підібрати забарвлення для кухні Как правильно подобрать расцветку для кухни
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.