Beispiele für die Verwendung von "Загальний обсяг" im Ukrainischen
Загальний обсяг дисертації складає 202 сторінки машинописного тексту.
Диссертационная работа изложена на 202 страницах машинописного текста.
Однак загальний обсяг заготовленої деревини (1100 тис. куб.
Однако общий объем заготовленной древесины (ок. 1100 тыс. куб.
масаж: загальний, вакуумний, антицелюлітний, медовий, баночний;
массаж: общий, вакуумный, антицеллюлитный, медовый, баночный;
загальноекономічні - загальний рівень і динаміка виробництва;
общеэкономические: общий уровень и динамика производства;
Тип продукту: загальний фільтр, фільтр світлонепроникного
Тип продукта: общий фильтр, фильтр светонепроницаемого
Обсяг ф'ючерсного контракту: 42000 галона (1000 барелей).
Объем фьючерсного контракта: 42000 галлона (1000 баррелей).
Повний обсяг багажника становить майже 4 кубометри.
Полный объем багажника составляет почти 4 кубометра.
їхній загальний ефект знижується дублюванням досліджень.
их общий эффект снижается дублированием исследований.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung