Ejemplos del uso de "Загрози" en ucraniano

<>
Traducciones: todos31 угроза31
Чи Ви не перебільшуєте загрози? Не преувеличиваете ли вы угрозу?
Наразі загрози життю травмованих немає. Сейчас угрозы жизни травмированных нет.
Загрози населеним пунктам не було. Угрозы населенному пункту не было.
Навмисні загрози зумовлені діями людей. Преднамеренные угрозы обусловлены действиями людей.
Воєнна небезпека і воєнні загрози. Военная опасность и военные угрозы.
Я не бачу специфічної загрози. Я не вижу специфической угрозы.
Необмежена кількість сканувань на загрози Неограниченное количество сканирований на угрозы
Інституційні загрози стабільності нових демократій Институциональные угрозы стабильности новых демократий
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек; Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Захист проти загрози ножем, пістолетом, автоматом. Защита против угрозы ножом, пистолетом, автоматом.
Наразі всі загрози безпечному судноплавству локалізовано. Сейчас все угрозы безопасному судоходству локализованы.
Це начебто мало мінімізувати терористичні загрози. Это необходимо для минимизации террористической угрозы.
На щастя, життю міліціонера загрози немає. К счастью, жизни милиционера угрозы нет.
Наголошується, що загрози життю пораненого немає. Отмечается, что угрозы жизни раненого нет.
В Естонії оцінили загрози "послідовної русифікації" В Эстонии оценили угрозы "последовательной русификации"
Насильство, Загрози, обіцянки будуть відхилені нами. Насилие, Угрозы, обещания будут отклонены нами.
Постраждалих немає, загрози екологічній безпеці немає. Пострадавших нет, угроза экологической безопасности отсутствует.
Є жахливі загрози потенційних техногенних катастроф. Есть ужасные угрозы потенциальных техногенных катастроф.
Борги за комуналку: загрози і лайфхаки Долги за коммуналку: угрозы и лайфхаки
"Звичайні" війни без загрози існуванню країни. "Обычные" войны без угрозы существованию страны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.