Beispiele für die Verwendung von "Зазнав" im Ukrainischen mit Übersetzung "получить"

<>
Противник зазнав втрат і відступив. Противник получил отпор и отступил.
Зазнав поранення, лікувався у Австрії. Получил ранение, лечился в Австрии.
Лувр зазнав декілька значних реорганізацій. Лувр получил несколько значительных реорганизаций.
Постраждалий правоохоронець зазнав значних травм. Пострадавший правоохранитель получил значительные травмы.
Один військовослужбовець неподалік Кримського зазнав поранення. Один военнослужащий неподалеку Крымского получил ранение.
Значних пошкоджень зазнав також інтер'єр. Значительные повреждения получил также интерьер.
Маленький хлопчик не зазнав жодних травм. Маленький мальчик не получил никаких травм.
Ще один боєць АТО зазнав поранень. Еще один боец АТО получил ранения.
Веб-сайт президента Порошенка зазнав організованого нападу. Сайт президента Порошенко получил организованное нападение.
61-річний водій "Ниви" зазнав тяжких травм. 61-летний водитель "Нивы" получил тяжелые травмы.
5-річний хлопчик зазнав травми середньої тяжкості. 5-летний мальчик получил травмы средней тяжести.
Під час війни замок зазнав значних пошкоджень. Во время штурма замок получил значительные повреждения.
Пошкоджень зазнав і пам'ятник Валерію Лобановському. Повреждения получил и памятник Валерию Лобановскому.
Форвард зазнав травми у грі з "Локомотивом" Герус получил травму в матче с "Локомотивом"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.