Beispiele für die Verwendung von "Залізничній" im Ukrainischen mit Übersetzung "железнодорожный"

<>
Übersetzungen: alle16 железнодорожный14 железной дороге1 станция1
Ніжинській залізничній станції - 148 років! Нежинской железнодорожной станции - 148 лет!
Аварія сталася на залізничній станції... Инцидент произошел на железнодорожной станции...
При залізничній станції також виникло селище. При железнодорожной станции также возник поселок.
Працював на залізничній станції в Лубнах. Работал на железнодорожной станции в Лубнах.
Правоохоронці затримали зловмисника на залізничній станці... Правоохранители задержали злоумышленника на железнодорожной станции...
Паралельно залізничній гілці прокладалося льодове шосе. Параллельно железнодорожной ветке прокладывалось ледовое шоссе.
Зліва, паралельно залізничній колії - Ризький проїзд; Слева, параллельно железнодорожным путям - Рижский проезд;
Навчався в Іркутській залізничній школі № 42. Учился в Иркутской железнодорожной школе № 42.
Вони зустрілися на залізничній станції Дартфорда. Они встретились на железнодорожной станции Дартфорда.
Працював слюсарем на залізничній станції Київ-Пасажирський. Работал слесарем на железнодорожной станции Киев-Пассажирский.
Склад належав канадській залізничній компанії Canadian National. Поезд принадлежит канадской железнодорожной компании Canadian National.
Працював електромонтером на залізничній станції Київ-2. Работал электромонтером на железнодорожной станции Киев-2.
Землекоп на залізничній станції Чертково в 1924; Землекоп на железнодорожной станции Чертково в 1924;
1923-1931 - навчання в залізничній фабрично-заводської школі-семирічці. 1923-1931 - учеба в железнодорожной фабрично-заводской школе-семилетке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.