Beispiele für die Verwendung von "Замінити" im Ukrainischen

<>
Відремонтувати або замінити важіль перемикання Отремонтировать или заменить рычаг переключения
Xiaomi рекомендує замінити фільтр кожні 145 дн. Xiaomi рекомендует заменять фильтр каждые 145 дней.
Інші ґрунтопокривні, здатні замінити газон Другие почвопокровные, способные заменить газон
Втрачені скульптури планують замінити копіями. Утраченные скульптуры планируют заменить копиями.
Як замінити батарею iPhone 7 Как заменить батарею iPhone 7
Співачку Юлію Самойлову необхідно замінити. Певицу Юлию Самойлову необходимо заменить.
Замінити Актеллік можна такими аналогами: Заменить Актеллик можно такими аналогами:
Як замінити вату в атомайзері Как заменить вату в атомайзере
Відремонтувати або замінити ведений клапан. Отремонтировать или заменить ведомый клапан.
а) замінити звичайну середу інертною; а) заменить обычную среду инертной;
Його можна замінити червоним перцем. Его можно заменить красным перцем.
Замінити вугільний фільтр можна самостійно. Заменить угольный фильтр можно самостоятельно.
Замінити Клотримазол можна такими аналогами: Заменить Клотримазол можно такими аналогами:
Замінити втрачені ключі від машини Заменить потерянные ключи от машины
Продукт Lives може замінити їжу. Продукт Lives может заменить еду.
Замінити вершкове масло можна рослинним. Заменить сливочное масло можно растительным.
Вітамін Е можна замінити йодом. Витамин Е можно заменить йодом.
Як замінити одну дошку ламінату Как заменить одну доску ламината
Зношені робочі ножі легко замінити Изношенные рабочие ножи легко заменить
Стільці можна замінити невеликим диваном. Стулья можно заменить небольшим диванчиком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.