Beispiele für die Verwendung von "Заповнені" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 заполнить15
einblenden
Проміжки між тяжами заповнені вакуолями. Промежутки между тяжами заполнены вакуолями.
матеріал ПОМ, POM заповнені скловолокна материал ПОМ, POM заполнены стекловолокна
OEM Вуглецеві Заповнені PTFE Ущільнення OEM Углеродные Заполненные PTFE Уплотнения
Архіви заповнені відомостями історичної важливості. Архивы заполнены сведениями исторической важности.
Заповнені повітрям пори діють як теплоізоляція. Заполненные воздухом поры действуют как теплоизоляция.
солодкий, освіжаючий і заповнені з ароматом сладкий, освежающий и заполнены с ароматом
Тимпани порталу заповнені орнаментом рослинного характеру. Тимпаны портала заполнены орнаментом растительного характера.
Вони заповнені губчастою тканиною, просоченою спермацетом. Они заполнены губчатой тканью, пропитанной спермацетом.
віконні та дверні прорізи не заповнені; оконные и дверные проемы не заполнены;
Заповнені ящики відвантажуються на ділянку обліку. Заполненные ящики отгружаются на участок учета.
автоматичний подвійний колір розділ заповнені печива... автоматический двойной цвет раздел заполненные печенья...
Усі розділи протоколів повинні бути заповнені. Все графы протокола должны быть заполнены.
Підходи до Майдану теж заповнені мітингувальниками. Подходы к Майдану тоже заполнены митингующими.
Регенератори заповнені насадкою з вогнетривкої цегли. Регенераторы заполнены насадкой из огнеупорного кирпича.
Сінкансен і інші потяги заповнені стоячими пасажирами. Синкансэны и другие поезда заполнены стоящими пассажирами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen