Beispiele für die Verwendung von "Запропонував" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle78 предложить78
З. запропонував нову систематику кліщів. З. предложил новую систематику клещей.
Заставне Bitcoin ETF запропонував SEC Залоговое Bitcoin ETF предложил SEC
Запропонував ефективну систему навчання арифметики. Предложил эффективную систему обучения арифметике.
"- запропонував духовний лідер греко-католиків. "- предложил духовный лидер греко-католиков.
Він запропонував концепцію енергії Фермі. Он предложил концепцию энергии Ферми.
Детектив запропонував Раймону зробити фільм. Детектив предложил Раймону сделать фильм.
Він запропонував іменувати її "кібернетикою". Он предложил именовать её "кибернетикой".
Запропонував спосіб отримання металевого ніобію. Предложил способ получения металлического ниобия.
"Яндекс" запропонував користувачам безкоштовний антивірус "Яндекс" предложил пользователям бесплатный антивирус
Тиберій запропонував свій законопроект Сенату. Тиберий предложил свой законопроект Сенату.
запропонував вам скористатися додатком Avocadolist предложил вам воспользоваться приложением Avocadolist
запропонував сучасну класифікацію способів видоутворення. предложил современную классификацию способов видообразования.
запропонував би всім країнам дружити; предложил бы всем странам дружить;
Лужков запропонував пробачити борг Лімонову Лужков предложил простить долг Лимонову
Рен запропонував різні просторові рішення; Рэн предложил различные пространственные решения;
Ієрархію потреб запропонував психолог А. Маслоу. Иерархию потребностей предложил психолог А. Маслоу.
Аласанія запропонував Ганні Йосипівні зайнятися журналістикою. Аласания предложил Анне Иосифовне заняться журналистикой.
Тоді Аркадій Петров запропонував кандидатуру Градського. Тогда Аркадий Петров предложил кандидатуру Градского.
Запропонував новий спосіб одержання мікроконтактів [7]. Предложил новый способ получения микроконтактов [3].
Дарнел уперше запропонував використовувати термін "кеп". Дарнелл впервые предложил использовать термин "кэп".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.