Beispiele für die Verwendung von "Зараз" im Ukrainischen mit Übersetzung "сейчас"

<>
Шону Коннері зараз 82 роки. Шону Коннери сейчас 82 года.
Ви зараз переглядаєте новину "ФОТОФАКТ. Вы сейчас просматриваете новость "ФОТОФАКТ.
Почніть займатись спортом вже зараз! Начните заниматься спортом прямо сейчас!
Зараз випускається четверте покоління Pajero. Сейчас выпускается четвертое поколение Pajero.
Телемедичні технології зараз у тренді. Телемедицинские технологии сейчас в тренде.
Прямо зараз приголомшливий звук спустився. Прямо сейчас раздался потрясающий звук.
зараз - Анталія Життя- Путівник Анталії сейчас - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Зараз підозрювані перебувають під вартою. Сейчас подозреваемые находятся за решеткой.
"Зараз же всі обстріли прицільні. "Сейчас же все обстрелы прицельные.
Зараз фактично злите з Мандалаєм. Сейчас фактически слит с Мандалаем.
Зараз Тетяна живе в Клину. Сейчас Татьяна живёт в Клину.
Центр Местії зараз дуже красивий. Центр Местии сейчас очень красив.
Дайте TAN зараз в Оферті. Дайте TAN сейчас в Оферте.
Зараз займається розробкою конструктивної секти. Сейчас занимается разработкой конструктивной секты.
Зараз роботи - на фінішній прямій. Сейчас работы уже на финишной прямой.
Зараз Лана Дель Рей впевнена: Сейчас Лана Дель Рей уверена:
Зараз широко використовуються гнучкі шланги. Сейчас широко используются гибкие шланги.
Завантажте зараз свій список адвокатів. Скачайте сейчас свой список адвокатов.
Зараз ми намагаємося зрозуміти тренди. Сейчас мы пытаемся понять тренды.
Зараз в Україні "лютує" грип. Сейчас в Украине "свирепствует" грипп.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.