Beispiele für die Verwendung von "Засновники" im Ukrainischen
Власники компаній, засновники, підприємці - творці.
Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы.
Засновники Центру міжкультурної просвіти і толерантності
Учредители Центра межкультурного просвещения и толерантности
Власники бізнесу, засновники, підприємці, творці.
Владельцы бизнеса, основатели, предприниматели, творцы.
Біля "Українського кризового медіа-центру" - високопоставлені засновники.
У "Украинского кризисного медиа-центра" - высокопоставленные учредители.
поліваріантність положень статуту - засновники зможуть їх обирати;
поливариантность положений устава, которые учредители смогут выбирать;
Засновники економетрії - Р. Фріш, Е. Шумпетер, Я. Тінберген.
Учредители эконометрии - Г. Фриш, Е. Шумпетер, Я. Тінберген.
Дійсними членами Асоціації є її засновники.
Действительными членами Ассоциации являются ее основатели.
Засновники організації: Громадська організація "Конвіктус Швеція"
Основатели организации: Общественная организация "Конвиктус Швеция"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung