Beispiele für die Verwendung von "Затори" im Ukrainischen

<>
Усуває зависання, завали і затори. Устраняет зависания, завалы и заторы.
Також затори утворилися на мосту Патона. Также пробки образовались на мосту Патона.
На дорогах утворилися кілометрові затори автотранспорту. На дорогах образовались километровые автомобильные пробки.
Щодня тут збираються великі затори. Ежедневно здесь собираются большие заторы.
Крім того, затори утворилися на Подолі. Кроме того, пробки образовались на Подоле.
1.38 "Затори в дорожньому русі". 1.38 "Заторы в дорожном движении".
На українсько-польському кордоні - великі автомобільні затори. На украинско-польской границе - большие автомобильные пробки.
Льодові затори на річках області відсутні. Ледовые заторы на реках области отсутствуют.
Увечері, 28 грудня, Київ паралізували передноворічні затори. Вечером, 28 декабря, Киев парализовали предновогодние пробки.
На бічних вулицях утворилися незначні затори. На боковых улицах образовались незначительные заторы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.