Beispiele für die Verwendung von "Західній" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 западный29 запад2
власник феоду в Західній Європі. владелец феода в Западной Европе.
Гана розташована в Західній Африці. Гана расположена на западе Африки.
Декоративна фреска в Західній залі. Декоративная фреска в Западной зале.
Мертве море - безстічне озеро в Західній Азії. Мертвое море - бессточное озеро на западе Азии.
Крос - річка в Західній Африці. Кросс - река в Западной Африке.
Волоф - народ у Західній Африці. Волоф - народ в Западной Африке.
Сенець - місто в західній Словаччині. Сенец - город в западной Словакии.
У Західній Африці існують касти. В Западной Африке существуют касты.
Рівне - історичне місто в західній Україні. Ровно - исторический город в западной Украине.
У західній частині розташовано кілька обривів. В западной части расположено несколько обрывов.
На Західній Україні частіше шукають "еротику" На Западной Украине чаще ищут "эротику"
На її західній околиці розосередилися оазиси. На ее западной окраине рассредоточены оазисы.
Локалізація Теучітланської традиції в західній Мексиці Локализация Теучитланской традиции в западной Мексике
У західній частині Ірану височать гори. В западной части Ирана возвышаются горы.
Вопак - мережа супермаркетів у Західній Україні. Вопак - сеть супермаркетов в Западной Украине.
Volta Noire) - річка в Західній Африці. Volta Noire) - река в Западной Африке.
Ятенга - середньовічна держава в Західній Африці. Ятенга - средневековое государство в Западной Африке.
Володар регіону Тюґоку у Західній Японії. Обладатель региона Тюгоку в Западной Японии.
Єдиний на Західній Україні рожевий лімузин! Единственный на Западной Украине розовый лимузин!
на північно - західній околиці міста (Лісопарк). на северо - западной окраине города (Лесопарк).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.