Sentence examples of "Збережені" in Ukrainian

<>
Збережені всі раніше започатковані програми. Сохранены все ранее начатые программы.
Збережені фолії зібрані в 38 "зошитів". Сохранившиеся фолии собраны в 38 "тетрадей".
проектувати та створювати збережені процедури; проектировать и создавать хранимые процедуры;
Збережені бійниці мають арочні перемички. Сохранённые бойницы имеют арочные перемычки.
Збережені архітектурні пам'ятники були відреставровані. Сохранившиеся архитектурные памятники были отреставрированы.
Стиль та орфографія авторів збережені. Стилистика и орфография авторов сохранена.
* Орфографія та стиль документу збережені. * Стиль и орфография документов сохранены.
Орфографія і пунктуація збережені - ред. Орфография и пунктуация сохранены - прим. ред.
Тут збережені багато інкські будови. Тут сохранены многие инкские строения.
Збережені поживні речовини, мікроелементи і мінерали Сохраненные питательные вещества, микроэлементы и минералы
І скрізь були збережені видовищні трюки. И везде были сохранены зрелищные трюки.
збережені всі ярлики та заводське маркування; сохранены все ярлыки и заводская маркировка.
Збережені гроші краще, ніж зароблені гроші. Сохраненные деньги лучше, чем заработанные деньги.
бази будуть збережені на SD-карту базы будут сохранены на SD-карту
Збережені питання і відповіді не знайдені.. Сохраненные вопросы и ответы не найдены..
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.