Beispiele für die Verwendung von "Збирали" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 собирать13
einblenden
Його концерти збирали натовпи людей. Его концерты собирали толпы людей.
Зернові збирали серпами, сіно - косами. Зерновые собирали серпами, сено - косами.
Збирали, доставляли і передавали самі. Собирали, доставляли и передавали сами.
Його концерти збирали повні аншлаги. Его концерты собирали полные аншлаги.
Уже тоді колгоспи збирали непогані врожаї. Уже тогда колхозы собирали неплохие урожаи.
Машину збирали на Дніпропетровському автозаводі (ДАЗ). Машину собирали на Днепропетровском автозаводе (ГАЗ).
Прибирали коноплю і збирали урожай яблук. Убирали коноплю и собирали урожай яблок.
Збирали віча ще давні слов'яни. Собирали веча еще древние славяне.
Злакові культури збирали серпами й косами. Злаковые культуры собирали серпами и косами.
Гроші на будівництво збирали самі парафіяни. Деньги на строительство собирали сами прихожане.
Сегменти конструкції вишки збирали на іподромі. Сегменты конструкции вышки собирали на ипподроме.
Урожаї збирали кістяними або кам'яними серпами. Урожаи собирали костяными или каменными серпами.
Деякі з активностей збирали до 200 відвідувачів. Некоторые из активностей собирали до 200 посетителей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen