Beispiele für die Verwendung von "Збиранням" im Ukrainischen

<>
Пігмеї займалися полюванням і збиранням. Пигмеи занимались охотой и собирательством.
Вона відала збиранням з населення податків. Она ведала сбором с населения налогов.
Кілька років займався збиранням комах. Несколько лет занимался собиранием насекомых.
Густота стояння рослин перед збиранням Густота стояния растений перед уборкой
Вони продовжували займатися полюванням і збиранням. Они продолжали заниматься охотой и собирательством.
при запізненні зі збиранням плоди опадають. при опоздании со сбором плоды опадают.
Попутно займався збиранням колекції творів мистецтва. Попутно занимался собиранием коллекции произведений искусства.
Населення К. к. Займалося полюванням і збиранням. Население К. к. занималось охотой и собирательством.
Збиранням потрібної інформації завжди займається служба планування. Сбором нужной информации обычно занимается служба планирования.
багато нгуонів займаються збиранням фруктів, диких коренеплодів. множество нгуонов занимаются собирательством фруктов, диких корнеплодов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.