Beispiele für die Verwendung von "Збір" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle104 сбор104

einblenden

Збір підписів продовжився до понеділка. Сбор подписей продолжился до понедельника.

Збір і використання грон винограду Сбор и использование гроздей винограда

Збір цільової аудиторії по конкурентам Сбор целевой аудитории по конкурентам

ДМК димить, збір підписів триває! ДМК дымит, сбор подписей продолжается!

Збір грабувати і оновити команду.... Сбор грабить и обновить команду....

• Роздільний збір та вивезення відходів • Раздельный сбор и вывоз отходов

Послуга "Роздільний збір" дає вам: Услуга "Раздельный сбор" дает вам:

збір ботанічних та зоологічних колекцій; сбор зоологических и ботанических коллекций;

Збір, процесинг та зберігання плаценти Сбор, процессинг и хранение плаценты

Відключений збір статистики монтованих образів. Отключен сбор статистики монтируемых образов.

збір всіх наявних просторових даних сбор всех имеющихся пространственных данных

Збір урожаю до 40 днів. Сбор урожая на 40 день.

17) гербовий збір (не введений); 17) гербовый сбор (не введен);

"Я пропоную запровадити гастрольний збір. "Я предлагаю ввести гастрольный сбор.

"Коли скасують додатковий імпортний збір? "Когда отменят дополнительный импортный сбор?

Стиснення або збір на прищі Сжатие или сбор на прыщи

Збір, транспортування, зберігання відпрацьованих нафтопродуктів Сбор, транспортировка, хранение отработанных нефтепродуктов

Збір грошей призначався для бідняків. Сбор денег предназначался для бедняков.

Збір даних про відвідувача ресурсу; Сбор данных о посетителе ресурса;

На Черкащині триває збір кукурудзи. На Черкасщине продолжается сбор кукурузы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen