Beispiele für die Verwendung von "Звали цю" im Ukrainischen

<>
Звали цю людину Богдан-Зиновій Михайлович Хмельницький. Звали этот человека Богдан-Зиновий Михайлович Хмельницкий.
Ні, головну героїню звали не Джильда. Нет, главную героиню звали не Джильда.
Головну героїню картини звали "Інна Чернецька" [1]. Главную героиню картины звали "Инна Чернецкая" [5].
Тепер її звали Енне Бурда. Теперь ее звали Энне Бурда.
Раніше його звали "принц Кон Ін". Прежде его звали "принц Кон Ын".
Раніше її звали Ольга Пітерс. Ранее ее звали Ольга Питерс.
Як звали коня Тараса Бульби? Как звали коня Тараса Бульбы?
Його дружину звали Ніна Григорівна. Его супругу звали Нина Григорьевна.
Їх звали Лаурін і Клемент. Их звали Лаурин и Клемент.
Бабусю маленької Маргарити теж звали Маргаритою. Бабушку маленькой Маргариты тоже звали Маргаритой.
Батьків актора звали Сальваторе і Роуз. Родителей актера звали Сальваторе и Роуз.
Його героя звали Чарльз Каммінгс. Его героя звали Чарльз Каммингс.
Довідково: вбивцю звали Самуїл Шварцбард. Справочно: убийцу звали Самуил Шварцбард.
Дівчатка зазвичай звали її Гремс. Девочки обычно звали её Грэмс.
Дружину Івана Кафері звали Анастасія Василівна. Жену Ивана Кафери звали Анастасия Васильевна.
Батька його звали Стефаном, мати Анастасією. Отца его звали Стефаном, мать Анастасией.
Її звали Синь, його - Вир. Ее звали Синь, его - Вир.
Однак все життя хлопчика звали Льонею. Однако всю жизнь мальчика звали Лёней.
Тоді його звали Євген Слуцкер. Тогда его звали Евгений Слуцкер.
Стрілка звали Іен Девід Лонг. Преступника звали Иэн Дэвид Лонг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.