Beispiele für die Verwendung von "Злочинність" im Ukrainischen

<>
einblenden
Сіндікалізірованная організована злочинність (злочинний синдикат). Синдикализированная организованная преступность (криминальный синдикат).
Злочинність ОУН-УПА (сповідь українця) ". Преступления ОУН-УПА (исповедь украинца) ".
Чи вплинуло це на злочинність? Влияет это на состояние преступности?
Злочинність в фінансово-кредитній сфері. преступность в финансово-кредитной сфере.
На 20% збільшилася рецидивна злочинність. На 20% увеличилось рецидивная преступность.
Коли ліквідована злочинність, прогрес припиняється. Когда ликвидирована преступность, прогресс прекращается.
Основні прояви - злочинність і аморальність. Основные проявления - преступность и аморальность.
Політична і економічна злочинність розгулялася. Политическая и экономическая преступность разгулялась.
"Розгул" демократії, злочинність, затримка зарплати. "Разгул" демократии, преступность, задержка зарплаты.
Злочинність в Україні активно "помолодшала". Преступность на Украине активно "помолодела".
Закон RICO - закон про організовану злочинність. Закон RICO - закон об организованной преступности.
дитяча та підліткова злочинність (45,8%). детская и подростковая преступность (45,8%).
Самою ж небезпечною контркультури є злочинність. Самой же опасной контркультурой является преступность.
Все суспільство пронизує злочинність і корупція. Все общество пронизывает преступность и коррупция.
Злочинність і політика тісно взаємопов'язані. Преступность и политика тесно взаимосвязаны.
Злочинність - основний об'єкт кримінологічного вивчення. Преступность - основной объект криминологического изучения.
Тим часом злочинність таких діянь не усунуто. Между тем преступность таких деяний не устранена.
алкоголізм, наркоманія, злочинність, невпевненість у завтрашньому дні. алкоголизм, наркомания, преступность, неуверенность в завтрашнем дне.
Внесок мігрантів у злочинність окремих регіонів різний. Вклад мигрантов в преступность разных регионов различен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen