Beispiele für die Verwendung von "Знайдемо" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 найти11
Спочатку знайдемо довжину найбільшою підпослідовності. Вначале найдём длину наибольшей подпоследовательности.
"Знайдемо консенсус і протокол підпишемо. "Найдем консенсус и протокол подпишем.
Ми знайдемо Ваш Happy Home! Мы найдем Ваш Happy Home!
Знайдемо опорний план методом найменшої вартості. Найдем опорный план методом наименьшей стоимости.
Зважимо, обговоримо і знайдемо рішення спільно. Взвесим, обсудим и найдем решение совместно.
Знайдемо частковий розв'язок неоднорідного рівняння. Найдем частное решение неоднородного уравнения.
Розинська Наталія, ведуча програми "Знайдемо вихід" Розинская Наталия, ведущая программы "Найдем выход"
А тепер давайте знайдемо вам інструктора. А теперь давайте найдем вам инструктора.
Спочатку знайдемо частку від звичайного комплексного ділення: Сначала найдём частное от обычного комплексного деления:
Ми знайдемо вірне рішення для вашого бізнесу! Мы найдем верное решение для вашего бизнесса!
Ми знайдемо оптимальний вихід із найскладнішої ситуації. Мы найдем выход из самой сложной ситуации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.