Beispiele für die Verwendung von "Знайомляться" im Ukrainischen

<>
Знайомляться в 22-му випуску. Знакомятся в 22-м выпуске.
Школярі знайомляться з музейними експозиціями. Учащиеся познакомились с музейными экспозициями.
Відвідувачі знайомляться з матеріалами виставки. Посетители знакомятся с материалами выставки.
Студенти знайомляться з експозицією фотовиставки Студенты знакомятся с экспозицией фотовыставки
Вони знайомляться і стають друзями. Они знакомятся и становятся друзьями.
Вони знайомляться з думкою колег. Они знакомятся с мнением коллег.
Російські діти знайомляться з роботою аеропортів Российские дети знакомятся с работой аэропортов
Щодня з інтернетом знайомляться тисячі людей. Ежедневно с интернетом знакомятся тысячи людей.
Також батьки знайомляться одним з одним. Да и родители знакомятся между собой.
Друзі знайомляться із лейтенантом Керенскі (англ. Друзья знакомятся с лейтенантом Керенски (англ.
Наразі підозрювані знайомляться з матеріалами провадження. Сейчас осужденные знакомятся с методическими материалами.
20х30 Учні школи знайомляться з фотовиставкою 20х30 Ученики школы знакомятся с фотовыставкой
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.