Beispiele für die Verwendung von "Зручні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle60 удобный60
піщані пляжі зручні для купання. песчаные пляжи удобны для купания.
Комфортні ліжка та зручні матраци Комфортные кровати и удобные матрасы
Прості і зручні веб-інструменти Простые и удобные веб-инструменты
Балетки - зручні, практичні, надзвичайно легкі. Балетки - удобные, практичные, очень легкие.
І третій спосіб - зручні пози. И третий способ - удобные позы.
Не менш зручні шафи-пенали. Не менее удобны шкафы-пеналы.
зручні офісні та банкетні стільці удобные офисные и банкетные стулья
Зручні кишені в бокових швах Удобные карманы в боковых швах
Зручні сидіння, обладнані пасками Безпеки Удобные сиденья, оборудованные ремнями безопасности
зручні туфлі на кожен день; удобные туфли на каждый день;
Створюємо зручні та зрозумілі сайти. Создаем удобные и понятные сайты.
Прості і зручні в застосуванні. Просты и удобны в применении.
зручні та продумані планування квартир удобные и продуманные планировки квартир
Побутові губки зручні у використанні. Бытовые губки удобны в использовании.
Сидіння зручні, імпортовані з Німеччини. Сиденья удобные, импортированные из Германии.
Великі зручні відкидні сидіння, підлокітники. Большие удобные откидные сиденья, подлокотники.
Зручні міні дивани від сайту Удобные мини диваны от сайта
Зручні витяжки з пультом управління. Удобны вытяжки с пультом управления.
Не завжди зручні при відкриванні. Не всегда удобны при открывании.
Вони зручні для кухні, вітальні, спальні. Они удобны для кухни, гостиной, спальни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.