Ejemplos del uso de "Зі сходу" en ucraniano

<>
Репери зі сходу намагалися переломити ситуацію. Рэперы с востока пытались переломить ситуацию.
Зі сходу розташовані льодовикові та флювіогляціальні відклади. С востока имеются ледниковые и флювиогляциальные отложения.
коли поверталася, маяк зі сходу Когда возвращалась, маяк с востока
Провінція обмежена зі сходу озером Танганьїка. Провинция ограничена с востока озером Танганьика.
Тернопільські правоохоронці повернулися зі Сходу України. Тернопольские правоохранители вернулись с Востока Украины.
Зі сходу кордоном слугувало Південно-Китайське море; С востока границей служило Южно-Китайское море;
Зі сходу відокремлений протокою Маніпа (індонез. С востока отделён проливом Манипа (индон.
Зі сходу росте мішаний ліс. С востока растет смешанный лес.
Зі сходу ллється ночі тінь; С востока льется ночи тень;
Зі сходу омивається протокою Мак-Клінток. С востока омывается проливом Мак-Клинток.
Дулі зі сходу сухі вітри, Дули с востока сухие ветры,
Зі сходу обмежена мисом Буор-Хая. С востока ограничена мысом Буор-Хая.
Зі сходу прибудована башта зі шпилем. С востока пристроена башня со шпилем.
Зі сходу прибудований одноповерховий будинок. С востока пристроен одноэтажный дом.
Вірус "прийшов зі Сходу" - NoticiasDot Вирус "прийти с Востока" - NoticiasDot
Обмежена зі сходу мисом Кордоном. Ограничена с востока мысом Кордон.
поступає в Комуністичний університет трудящих Сходу; поступает в Коммунистический университет трудящихся Востока;
Виставка "Uтопія: трансформації українського Сходу" Выставка "Uтопия: трансформации украинского Востока"
Кафе-бар "Зірка Сходу" Кафе-бар "Звезда Востока"
Менш активні виборці півдня і сходу. Менее активны избиратели юга и востока.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.