Beispiele für die Verwendung von "Його батьки" im Ukrainischen

<>
Його батьки були єврейськими іммігрантами румунського походження. Родители Стэна были еврейскими иммигрантами румынского происхождения.
Його батьки були середньостатистичними радянськими громадянами. Его родители были среднестатистическими советскими гражданами.
Його батьки були християнами віри євангельської. Его родители были христианами веры евангельской.
Його батьки замикають Шапочку в будинку. Его родители запирают Шапочку в доме.
Його батьки були небагатими дворянами. Его родителями были бедные дворяне.
Його батьки займалися розведенням слонів. Его родители занимались разведением слонов.
Його батьки: Джеймс і Нита Даттон. Его родители: Джеймс и Нита Даттоны.
У 1929 р. його батьки вступили до колгоспу. Родители его в 1929 г. вступили в колхоз.
Молодший Слонопотам і його батьки; Младший Слонопотам и его родители;
Його батьки емігрували з Калабрії, Італія. Его родители иммигрировали из Калабрии, Италия.
Його батьки були збіднілими дворянами. Его родители были обедневшими дворянами.
Його батьки - єврейські емігранти з Білорусі. Его родители - еврейские эмигранты из Белоруссии.
Батьки його займалися дрібним ремісництвом. Родители его занимались мелким ремесленничеством.
Там він довідався, що батьки його померли. Здесь он узнал, что его родители погибли.
Батьки годують його напівперетравленою їжею. Родители кормят его полупереваренной пищей.
Батьки віддали його в секцію фехтування. Родители отдали его в секцию фехтования.
Батьки виховували його в християнській вірі. Родители воспитали его в христианской вере.
Батьки нареченої вирішили помститися й отруїти його. Родители невесты решили в отместку отравить его.
Чи розуміють тебе твої батьки? Понимают ли вас ваши родители?
Його викладачами були Гуссерль, Гайдеггер, Бультман. Его преподавателями были Гуссерль, Хайдеггер, Бультман.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.