Beispiele für die Verwendung von "Ключові" im Ukrainischen

<>
Названо ключові провали кінопремії "Оскар" Названы ключевые провалы кинопремии "Оскар"
Виділимо ключові переваги електричних талів: Выделим основные преимущества электрических котлов:
Ключові докази звинувачень - це свідчення трьох свідків. Главными доказательствами стороны обвинения являются показания троих свидетелей.
· Вивчіть ключові слова місцевою мовою. Изучите ключевые слова на местном языке.
"Ключові предмети - тактична та вогнева підготовка" "Основные предметы - тактическая и огневая подготовка"
Ключові слова: атеросклероз, комбіновані втручання. Ключевые слова: атеросклероз, комбинированные вмешательства.
Ключові характеристики електронного торгового майданчика: Ключевые характеристики электронной торговой площадки:
Ключові слова маркери атипових клітин; Ключевые слова маркеры атипичных клеток;
Ключові слова: муковісцидоз, холекальциферол, діти. Ключевые слова: муковисцидоз, холекальциферол, дети.
Ключові переваги рукавичок ТМ VORTEX: Ключевые преимущества перчаток ТМ VORTEX:
Ключові можливості системи Absalon CRM Ключевые возможности системы Absalon CRM
Ключові принципи корпоративної етики "Лемтранс": Ключевые принципы корпоративной этики "Лемтранс":
Ключові слова: помірна серцева недостатність, Ключевые слова: умеренная сердечная недостаточность,
Ключові переваги рукавичок з латексу: Ключевые преимущества перчаток из латекса:
"Буковину" знову покинули ключові гравці. "Буковину" вновь покинули ключевые игроки.
Ключові орендарі: Oriflame, Studio Moderna Ключевые арендаторы: Oriflame, Studio Moderna
Ключові переваги Oracle Hyperion Planning: Ключевые преимущества Oracle Hyperion Planning:
Ключові слова: медична інформатика, стандартизація. Ключевые слова: медицинская информатика, стандартизация.
Ключові слова: операція Фонтена, ускладнення Ключевые слова: операция Фонтена, осложнения
сортувати ключові слова за частотністю; сортировать ключевые слова по частотности;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.