Beispiele für die Verwendung von "Коефіцієнт" im Ukrainischen

<>
Ем - коефіцієнт мінімальної ефективності капіталовкладень; Ем - коэффициент минимальной эффективности капиталовложений;
N - середній коефіцієнт заломлення шару; n - средний показатель преломления слоя;
Коефіцієнт маневреності власних оборотних коштів. коэффициент маневренности собственных оборотных средств.
Коефіцієнт контрастності 800:1 (типова); Коэффициент контрастности 800:1 (типовая);
Коефіцієнт досяжності респондентів - 63.0%. Коэффициент охвата респондентов - 63.0%.
Коефіцієнт природного вибуття трудових ресурсів: Коэффициент естественного выбытия трудовых ресурсов:
Коефіцієнт досяжності респондентів - 61.8%. Коэффициент охвата респондентов - 61.8%.
Коефіцієнт досяжності респондентів - 63.9%. Коэффициент охвата респондентов - 63.9%.
Твердість (коефіцієнт Брінелля) 3,7 Твердость (коэффициент Бринелля) 3,7
1: (1 - МРС) - коефіцієнт мультиплікації. 1: (1 - МРС) - коэффициент мультипликации.
Це перший відомий коефіцієнт подібності. Это первый известный коэффициент сходства.
Низький коефіцієнт водопоглинання (2-5%); Низким коэффициентом водопоглощения (2-5%);
"Frequency" - коефіцієнт складності "виробництва" DasCoin. "Frequency" - коэффициент сложности "производства" DasCoin.
b - коефіцієнт поглинання підстильної поверхні; b - коэффициент поглощения подстилающей поверхности;
Коефіцієнт втрат cos 0.93 Коэффициент потерь cos 0.93
Коефіцієнт перетворення 2 мВ / мкм Коэффициент преобразования 2 мВ / мкм
Коефіцієнт досяжності респондентів - 62.7%. Коэффициент охвата респондентов - 62.7%.
Загальні активи (коефіцієнт зважування 35%); общие активы (коэффициент взвешивания 35%);
Що таке коефіцієнт корисної дії? Что такое Коэффициент полезного действия?
коефіцієнт складності вирішеного технічного завдання; коэффициент сложности решенной технической задачи;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.