Beispiele für die Verwendung von "Колективне" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 коллективный18
Колективне несвідоме та його архетипи. Коллективное бессознательное и его архетипы.
Колективне мале підприємство "Фірма" Рось " Коллективное малое предприятие "Фирма" Рось "
"Колос 5", колективне фермерське господарство. "Колос 5", коллективное фермерское хозяйство.
Іншими словами, філософія є колективне мислення. Иными словами, философия есть коллективное мышление.
Мале колективне науково-виробниче підприємство "Ребус" Малое коллективное научно-производственное предприятие "Ребус"
Колективне проектування в інформаційному середовищі Інтернет. Коллективное проектирование в информационной среде Интернет.
Колективне виробничо-торговельне об'єднання "Талан" Коллективное производственно-торговое объединение "Талан"
Колективне підприємство "Хмельницький завод оцинкованого посуду" Коллективное предприятие "Хмельницкий завод оцинкованной посуды"
Соціальне життя за своєю природою - колективне. Социальная жизнь по своей природе - коллективное.
Колективне підприємство "Дніпропетровська трикотажна фірма" Дніпрянка " Коллективное предприятие "Днепропетровская трикотажная фирма" Днепрянка "
Колективне несвідоме - сукупність усіх природжених архетипів. Коллективное бессознательное - совокупность всех врожденных архетипов.
На згадку було зроблено колективне фото. На память было сделано коллективное фото.
Станичники склали колективне клопотання на його захист. Станичники составили коллективное ходатайство в его защиту.
Проаналізуємо самостійне та колективне інвестування в ІСІ. Рассмотрим самостоятельное и коллективное инвестирование через ИСИ.
Колективне підприємство "Науково-виробниче об'єднання" Квантор " Коллективное предприятие "Научно-производственное объединение" Квантор "
Проводить масові ігри, забезпечує колективне ігрове спілкування. Проведение массовых игр, организация коллективного игрового общения.
Словами К.Г. Юнга - це колективне несвідоме. Словами К.Г. Юнга - это коллективное бессознательное.
Перше колективне господарство організовано в 1929 році. Первое коллективное хозяйство организовано в 1929 году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.