Beispiele für die Verwendung von "Коло" im Ukrainischen

<>
Як розірвати це замкнене коло? Как разорвать этот замкнутый круг?
Коло, описане навколо ΔΑΒΚ - шукане. Окружность, описанная около ???? - искомая.
Тарілочка для закусок і десертів "Коло"; Тарелочка для закусок и десертов "Коло";
Коло наукових інтересів: когнітивна лінгвістика. Область научных интересов: когнитивная лингвистика.
Електричне коло замикається через навантаження. Электрическая цепь замыкается через нагрузку.
розширено коло платників туристичного збору; расширен круг плательщиков туристического сбора;
Це коло називається колом Брокара. Эта окружность называется окружностью Брокара.
Промо Ролик для мережі магазинів Коло Промо ролик для сети магазинов Коло
Утворюється замкнуте коло соціального напруження. Образуется замкнутый круг социального напряжения.
Намалюйте на папері коло максимального діаметра. Нарисуйте на бумаге окружность максимального диаметра.
Працюємо в команді - Гільдія Майстрів "Коло". Работаем в команде - Гильдия Мастеров "Коло".
З готових трубочок звертаємо коло. Из готовых трубочек сворачиваем круг.
Теорема про кут, вписаний в коло. Теорема об углах, вписанных в окружность.
Авенстон розширює коло бізнес-партнерів Авенстон расширяет круг бизнес-партнеров
Всі трикутники мають деяке вписане коло. Все треугольники имеют некоторую вписанную окружность.
Шириться коло твого мені вогню, Ширится круг твоего мне огня,
Навколо будь-якого правильного многокутника можна описати коло. В любой правильный многоугольник можно вписать окружность.
вузьке коло і нестійкість інтересів; узкий круг и неустойчивость интересов;
Етикетка прозора коло 20 мм Этикетка прозрачная круг 20 мм
Учасники тренінгу сідають у коло. Участники тренинга сидят в кругу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.