Beispiele für die Verwendung von "Кольоровий" im Ukrainischen

<>
Кольоровий геометричний малюнок, бузковий комір Цветной геометрический рисунок, сиреневый воротник
Кольоровий зір та теорії кольоросприйняття. Цветовое зрение и теории цветоощущения.
Результати:: Кольоровий забіг:: Athletic Events Результаты:: Красочный забег:: Athletic Events
Використовується однотонний і кольоровий фартух. Используется однотонный и цветной фартук.
Головний козир культури - яскравий кольоровий вибух. Главный козырь культуры - яркий цветовой взрыв.
Кольоровість друку Чорно-білий, кольоровий Цветность печати Черно-белая, цветная
Усі кольори поєднані у кольоровий спектр. Все цвета сочетаются в цветовой спектр.
У багатьох розвинений кольоровий зір. У многих развито цветное зрение.
прозорий і кольоровий тканий матеріал прозрачный и цветной тканый материал
Яскравий представник кольоровий сантехніки - Cielo. Яркий представитель цветной сантехники - Cielo.
Кольоровий діагностичний монітор CW60 - WIDE Цветной диагностический монитор CW60 - WIDE
"Кольоровий палац") посеред Бідарської фортеці. "Цветной дворец") посреди Бидарской крепости.
Кольоровий підійде милим неординарним особистостям. Цветной подойдет милым неординарным личностям.
10 "TFT кольоровий сенсорний дисплей 10 "TFT цветной сенсорный дисплей
На ній використано кольоровий тамподрук. На ней использована цветная тампопечать.
Кольоровий пробіг (Color Run) 2017 Цветной пробег (Color Run) 2017
Екскурсійна програма "Кольоровий калейдоскоп старообрядців". Экскурсионная программа "Цветной калейдоскоп старообрядцев".
Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик Экологически чистая цветная подарочная коробка
Кольоровий віск "Білий" на ясен Цветной воск "Белый" на ясене
Перший кольоровий фільм Федеріко Фелліні. Первый цветной фильм Федерико Феллини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.