Beispiele für die Verwendung von "Комунікації" im Ukrainischen

<>
Всі комунікації підключені, укладені договору. Все коммуникации подключены, заключены договора.
Переваги цього способу комунікації очевидні. Преимущества такого вида общения очевидны.
недовантаження, низький заряд батареї та комунікації недогрузка, низкий заряд батареи и связь
Ставте завдання і плануйте комунікації. Ставьте задачи и планируйте коммуникации.
Підведені комунікації, вода, каналізація, вентиляція Подведены коммуникации, вода, канализация, вентиляция
Причинами поганої комунікації можуть бути: Причинами плохой коммуникации могут быть:
ДК є підсистемою соціальної комунікації. ДК как подсистема социальной коммуникации.
Якісний офісний ремонт, всі комунікації. Хороший офисный ремонт, все коммуникации.
створення однорідного середовища інтегрованих комунікації; создание однородной среды интегрированной коммуникации;
Промислові системи комунікації SIMATIC NET Промышленные системы коммуникации SIMATIC NET
Всі комунікації підведені, 2 входи. Все коммуникации подведены, 2 входа.
Ефекти комунікації та позиціонування марки. Эффектов коммуникации и позиционирования марки.
Відмінні письмові та усні комунікації Отличные письменные и устные коммуникации
Наземні комунікації та меліоративні канали Наземные коммуникации и мелиоративные каналы
Групові комунікації (голосові та відеодзвінки) Групповые коммуникации (голосовые и видеозвонки)
Виділяють три принципи етичної комунікації: Выделяют три принципа этической коммуникации:
До неї підведено міські комунікації. К дому подведены городские коммуникации.
перехоплення електронної комунікації підозрюваного / обвинуваченого; перехват электронной коммуникации подозреваемого / обвиняемого;
Неформальні комунікації - непередбачені організаційною структурою. Неформальные коммуникации не предвидены организационной структурой.
DirectPlay: інтерфейс мережевої комунікації ігор. DirectPlay: интерфейс сетевой коммуникации игр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.