Beispiele für die Verwendung von "Коней" im Ukrainischen mit Übersetzung "лошадь"

<>
Übersetzungen: alle69 лошадь56 конь13
пристрій для автоматичного вигулу коней; устройство для автоматического выгула лошадей;
Category Archives: Кінського коней синдром Category Archives: Конского лошадей синдром
Інше захоплення мільярдера - розведення коней. Другое увлечение миллиардера - разведение лошадей.
Розводять також свиней і коней. Также разводили свиней и лошадей.
інфекційна анемія коней - Словаччина (1); инфекционная анемия лошадей - Словакия (1);
Дора: легенда про втрачені коней Дора: легенда о потерянных лошадей
Розводять робочий худобу: коней, биків. Разводят рабочий скот: лошадей, быков.
Періодично влаштовувалися виставки кращих коней. Периодически устраивались выставки лучших лошадей.
Вона славилась вирощуванням гарних коней. Она славилась выращиванием красивых лошадей.
Виріс серед коней в Кентуккі. Вырос среди лошадей в Кентукки.
Фризька порода коней у мистецтві Фризская порода лошадей в искусстве
Про купівлю коней Двадцять четверта глава. О покупке лошадей Двадцать четвёртая глава.
Виїхавши з лісу, трійка коней зупинилася. Выехав из леса, тройка лошадей остановилась.
Коней також використовували для верхової їзди. Лошади использовались и для верховой езды.
Ūsiņš) - в міфології латишів покровитель коней. Usins) - в мифологии латышей покровитель лошадей.
Це далекі родичі коней і носорогів. Это дальние родственники лошадей и носорогов.
Прокат коней здійснюється за попереднім записом. Прокат лошадей производится по предварительной записи.
Привносити кров коней інших порід заборонено. Привносить кровь лошадей других пород запрещено.
левади - їх кількість визначається кількістю коней; левады - их количество определяется количеством лошадей;
Кінського коней синдром - мій особистий шлях. Конского лошадей синдром - мой личный путь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.