Beispiele für die Verwendung von "Користувачами" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle22
пользователь22
оцінювати інформацію, розміщену іншими Користувачами;
оценивать информацию, размещенную другими Пользователями;
Рекомендується для використання користувачами GNOME.
Рекомендуется для использования пользователями GNOME.
коментувати надану іншими Користувачами інформацію;
комментировать предоставленную иными Пользователями информацию;
Шановні батьки, стаєте користувачами системи!
Уважаемые родители, становитесь пользователями системы!
Можливість ділитись матеріалами з іншими користувачами
Возможность делиться материалами с другими пользователями
Керування проектами, користувачами, ролями та квотами.
Управление проектами, пользователями, ролями и квотами.
Основними користувачами технічного аналізу є трейдери.
Основными пользователями технического анализа являются трейдеры.
Користувачами Реєструє центральні органи виконавчої влади.
Пользователями регистрирует центральные органы исполнительной власти.
• Портал Captive для зручного управління користувачами
• Портал Captive для удобного управления пользователями
Facebook починає стежити за незареєстрованими користувачами
Facebook начинает следить за незарегистрированными пользователями
Це допоможе налагоджувати комунікацію з користувачами.
Это поможет налаживать коммуникацию с пользователями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung