Beispiele für die Verwendung von "Коротко" im Ukrainischen

<>
Коротко зупинимось на їх характеристиках. Коротко остановимся на их характеристике.
Коротко охарактеризуйте кожну її ланку. Кратко охарактеризуйте каждое ее звено.
Як можна коротко викласти їх? Как можно вкратце изложить их?
Коротко представимо хід міркувань арбітрів. Коротко приведем ход рассуждений арбитров.
В заголовку оголошення пишіть коротко. В заголовке объявления пишите кратко.
І скажу вам, колега, коротко, И скажу вам, коллега, вкратце,
Коротко про історію готелю "Нафтуся" Коротко об истории отеля "Нафтуся"
Коротко про систему розповідає Wired. Кратко о системе рассказывает Wired.
Коротко зупинимося лише на двох. Вкратце остановимся лишь на двух.
Коротко про модифікацію DVB-S2. Коротко о модификации DVB-S2.
Розглянемо коротко що таке деофшоризація. Рассмотрим кратко что такое деофшоризацию.
Давайте коротко розглянемо механізм менструального циклу. Давайте вкратце рассмотрим механизм менструального цикла.
Коротко про різновиди барних столів. Коротко о разновидностях барных столов.
Давайте коротко розберемося з особливостями. Давайте кратко разберемся с особенностями.
Ми розглянемо коротко наступні типи замовлень: Мы рассмотрим вкратце следующие типы заказов:
Коротко зупинимося на цих тенденціях. Коротко остановимся на этих тенденциях.
Коротко про мешканців прісних вод Кратко об обитателях пресных вод
Розглянемо коротко ці групи системних програм. Рассмотрим вкратце эти группы системных программ.
"Квартал небожителів" О. Коротко - Дід "Квартал небожителей" А. Коротко - Дед
Він коротко проаналізував Отто Феніхеля. Он кратко проанализировал Отто Фенихеля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.