Beispiele für die Verwendung von "Короткі" im Ukrainischen mit Übersetzung "короткий"

<>
Übersetzungen: alle105 короткий77 краткий28
Тоді доцільно давати короткі підзаголовки. Тогда целесообразно давать короткие подзаголовки.
Вуха короткі, широкі й округлі. Уши короткие, широкие и округлые.
Численні короткі струмки і джерела. Многочислены короткие ручьи и источники.
Ноги непропорційно короткі, яскраво-рожеві. Ноги непропорционально короткие, ярко-розовые.
Короткі вірші Ахматової - читати онлайн Короткие стихи Ахматовой - читать онлайн
Фаланги пальців короткі і широкі. Фаланги пальцев короткие и широкие.
"Перемовини" короткі - Медведь вбиває злочинця. "Переговоры" коротки - Медведь убивает злодея.
Відверті короткі і непрозорі колготки Откровенные короткие и непрозрачные колготки
Короткі вірші Цвєтаєвої - читати онлайн Короткие стихи Цветаевой - читать онлайн
Короткі вірші Пастернака, читати онлайн Короткие стихи Пастернака, читать онлайн
Одностороння Новий захисний Короткі спідниці Односторонний Новый защитный Короткая юбка
Вуха товсті, короткі, широкі, округлі. Уши короткие, толстые, широкие и округлые.
Готель "Нафтуся" Трускавець: короткі відомості Отель "Нафтуся" Трускавец: короткие сведения
короткі міжвузля і карликовість рослин короткие междоузлия и карликовость растений
Натуральна шкіра, короткі рожеві волосся Натуральная кожа, короткие розовые волосы
Розрізняють довгі і короткі мікроворсинки. Различают длинные и короткие микроворсинки.
Річки тут короткі і бурхливі. Реки здесь короткие и бурные.
Передаються короткі повідомлення азбукою Морзе. Передаются короткие сообщения азбукой Морзе.
Більшість річок короткі й стрімкі; Большинство рек коротки и стремительны;
Притоки Шиша численні, але короткі. Притоки Шиша многочисленные, но короткие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.