Beispiele für die Verwendung von "Корпус" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle310 корпус310
Слідкуйте, щоб корпус тримався прямо. Следите, чтобы корпус держался прямо.
металевий корпус, міцний і довговічний; металлический корпус, прочный и долговечный;
корпус Чернівецького університету (1874 - 1875); корпус Черновицкого университета (1874 - 1875);
може постраждати це тріснув корпус. может пострадать это треснутый корпус.
повість Раковий корпус, 1966, 1990). повесть Раковый корпус, 1966, 1990).
86-й армійський корпус (LXXXVI. 86-й армейский корпус (LXXXVI.
Зовнішнє виконання БЖ цілісний корпус Внешнее исполнение БП цельный корпус
кріплення модулів на пластиковий корпус крепление модулей на пластиковый корпус
Основа любої армії - офіцерський корпус. Основой любой армии является офицерский корпус.
Закінчив Полтавський кадетський корпус (1859). Окончил Полтавский кадетский корпус (1859).
74-й армійський корпус (LXXIV. 74-й армейский корпус (LXXIV.
Зовнішній корпус стельового LED світильника Внешний корпус потолочного LED светильника
Головний учбовий корпус (ГУК) каб. Главный учебный корпус (ГУК) каб.
Головний навчальний корпус (ГНК), каб. Главный учебный корпус (ГУК), каб.
Корпус редуктора з алюмінієвого сплаву. Корпус редуктора из алюминиевого сплава.
1-й гвардійський танковий корпус: 1-й гвардейский танковый корпус:
розбірний корпус зі встановленим картриджем; разборный корпус с установленным картриджем;
Смартфон укладений в суцільнометалевий корпус. Смартфон заключен в металлический корпус.
Циркулярний корпус Києво-Могилянської академії Циркулярный корпус Киево-Могилянской академии
Block - один 4-поверховий корпус Block - один 4-этажный корпус
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.