Beispiele für die Verwendung von "Кращий" im Ukrainischen

<>
Кращий адаптований сценарій (Adapted Screenplay): Лучший адаптированный сценарий (Adapted Screenplay):
купити річний кращий середній розмір пастку... купить ручной предпочтительный средний размер западню...
Кращий Коктейльний бар великих обсягів Лучший Коктейльный бар крупных объемов
Це кращий метод у конструкціях HS. Это предпочтительный метод в конструкциях HS.
Capsiplex: кращий втрата ваги таблетки Capsiplex: Лучшая Потеря веса таблетки
Кращий інноваційний проект "Зелена" будівля Лучший инновационный проект "Зеленое" здание
Кращий Expedia Код знижки Показали Лучший Expedia Код скидки Показали
"Кращий дизайн пляшки для рідини"; "Лучший дизайн бутылочки для жидкости";
Потім вже підібрали кращий метал. Затем уже подобрали лучший металл.
Кращий танцювальний канал на планеті! Лучший танцевальный канал на планете!
Кращий фільм - "У пошуках Дорі" Лучший мультфильм - "В поисках Дори"
4: Кращий Виникаючі Cam сайт 4: Лучший Возникающие Cam сайт
Кращий комедійний серіал: "Метод Комінськи" Лучший комедийный сериал: "Метод Комински"
Кращий оригінальний сценарій (Original Screenplay): Лучший оригинальный сценарий (Original Screenplay):
Кращий анімаційний короткометражний фільм - "Edmond"; Лучший анимационный короткометражный фильм - "Edmond";
Дурнуватий гопник, кращий друг Івановича. Глуповатый гопник, лучший друг Иваныча.
Прованс - поєднує кращий домашній настрій, Прованс - объединяет лучший домашний настроение,
Кращий півзахисник: Френк Лемпард ("Челсі"). Лучший полузащитник: Фрэнк Лэмпард ("Челси").
Переможці конкурсу "Кращий дистанційний курс" Победители конкурса "Лучший дистанционный курс"
Кращий актор - Енріке Нові - програш. Лучший актёр - Энрике Нови - проигрыш.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.