Beispiele für die Verwendung von "Країна" im Ukrainischen mit Übersetzung "страна"

<>
Країна походження сировини: Індія (India). Страна происхождения сырья: Индия (India).
Непал - країна щиро віруючих людей. Непал - страна искренне верующих людей.
Це країна з агресивним стилем. Это страна с агрессивным стилем.
Бельгія - дивовижної краси європейська країна. Бельгия - удивительной красоты европейская страна.
Це країна - найбільш відвідувана туристами. Это страна - самая посещаемая туристами.
Бразилія - країна з федеративним устроєм. Бразилия - страна с федеративным устройством.
Країна кориди, футболу і паельї Страна корриды, футбола и паэльи
Країна демократичним шляхом обрала уряд. Страна демократическим путем избрала правительство.
Країна знаходиться в системній кризі. Страна находится в системном кризисе.
Кожна країна прагнула обігнати іншу. Каждая страна стремилась обогнать другую.
(Краснодарський край / Росiя): Країна 360º (Краснодарский край / Россия): Страна 360?
Канада - країна різноманітного етнічного складу. Канада - страна многообразного этнического состава.
Гамбія - країна небезпечна для подорожей. Гамбия - страна небезопасная для путешествий.
Хорватія - країна блакитного Адріатичного моря. Хорватия - страна голубого Адриатического моря.
Самоназва Shqiperia означає "країна орла". Самоназвание Shqiperia означает "страна орла".
Spongebob зимова країна чудес будівельник Spongebob зимняя страна чудес строитель
Домініканська Республіка - країна рідкісної краси. Доминиканская Республика - страна редкой красоты.
Найбільш закрита країна - Північна Корея. Северная Корея - самая закрытая страна.
Країна була вражена обсягами скандалу. Страна была потрясена размерами скандала.
Сьєрра-Леоне - досить бідна країна. Сьерра-Леоне - очень бедная страна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.