Beispiele für die Verwendung von "Креативні" im Ukrainischen

<>
Нестандартні та креативні дизайнерські рішення. Оригинальные и креативные дизайнерские решения.
Креативні колективи забезпечені сценічними костюмами. Творческие коллективы обеспечены сценическими костюмами.
Ви молоді духом, амбітні, креативні? Вы молоды духом, амбициозные, креативные?
"Українці надзвичайно креативні і працьовиті. "Украинцы чрезвычайно креативные и работящие.
Креативні панно з газетних трубочок Креативные панно из газетных трубочек
Креативні стратегії у Gwara Media Креативные стратегии в Gwara Media
Креативні ідеї та нестандартне мислення Креативные идеи и нестандартное мышление
Креативні, вільні, цілеспрямовані, сильні й наполегливі. Креативные, свободные, целеустремленные, сильные и упорные.
В Україні законодавчо визначені креативні індустрії. В Украине законодательно определены креативные индустрии.
Креативні ідеї декору стін своїми руками Креативные идеи декора стен своими руками
Верховна Рада визначила поняття "креативні індустрії" Верховная Рада определила понятие "креативные индустрии"
Створюємо креативні ідеї для бізнесу клієнта. Создаем креативные идеи для бизнеса клиента.
Безкоштовна реєстрація, креативні медалі кожному фінішеру. Бесплатная регистрация, креативные медали каждому финишеру.
Ми - креативні архітектори й нестримні інженери. Мы - креативные архитекторы и опытные инженеры.
Посольства представлять креативні локації з вивчення мов. Посольства представят креативные локации по изучению языков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.