Beispiele für die Verwendung von "Критична" im Ukrainischen

<>
критична температура конструктивного сталевого елементу критическая температура конструктивного стального элемента
Це суворо конфіденційна (критична) інформація. Это строго конфиденциальная (критичная) информация.
Щодо поставок ліків, ситуація склалась критична. По поставкам лекарств, ситуация сложилась критично.
партнер / комплаєнс, критична інфраструктура та GR партнер / комплаенс, критическая инфраструктура и GR
"Ситуація з Росією дуже критична. "В России ситуация достаточно критичная.
Критична реакція на альбом була неоднозначною. Критическая реакция на альбом была неоднозначной.
На острові Барбуда ситуація також критична. На острове Барбуда ситуация также критичная.
Особливо критична ситуація спостерігається на Ельбі. Особенно критическая ситуация наблюдается на Эльбе.
Оптимальна та критична концентрації розчину гумату Оптимальная и критическая концентрации раствора гумата
На дорогах зберігається критична аварійна ситуація. На дорогах сохраняется критическая аварийная ситуация.
Класифікація васкулітів і критична оцінка проблеми Классификации васкулитов и критическая оценка проблемы
На думку релігієзнавця, це "ненормальна критична ситуація". По мнению религиоведа, это "ненормальная критическая ситуация".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.