Beispiele für die Verwendung von "Лекції" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle53 лекция53

einblenden

Виготовлення анонсу / тізеру до лекції Изготовление анонса / тизера к лекции

Беєр не вимовив Нобелівської лекції. Байер не произнёс нобелевской лекции.

Відвідуйте лекції провідних світових спікерів Посещайте лекции ведущих мировых спикеров

Байєр не вимовив Нобелівської лекції. Байер не произнес Нобелевской лекции.

Організація, яка влаштовує публічні лекції. Учреждение, занимающееся устройством публичных лекций.

Лекції Вудворда здалися Бартону блискучими. Лекции Вудворда показались Бартону блестящими.

читала лекції в Харківській бібліотеці. читала лекции в Харьковской библиотеке.

Вибрані лекції: Тропічні інфекційні хвороби. Избранные лекции: Тропические инфекционные болезни.

Слухав Лекції Моріса де Гандіяка. Слушал лекции Мориса де Гандийяка.

Слухав лекції у Московському університеті. Слушал лекции в Московском университете.

Розроблені лекції з мультимедійними презентаціями. Курс лекций с мультимедийными презентациями.

Виїжджав читати лекції на Гаїті. Выезжал читать лекции на Гаити.

Довідкова література та пізнавальні лекції. Справочная литература и познавательные лекции.

Тема лекції: Хронічна серцева недостатність. Тема лекции: Хроническая сердечная недостаточность.

У своїй Нобелівській лекції Дж. В своей Нобелевской лекции Дж.

Муассан не промовив Нобелівської лекції. Муассан не произнес Нобелевской лекции.

Лекції та програми кабаре завершують пропозиції. Лекции и программы кабаре завершают предложения.

Seeing and Thinking, науково-популярні лекції. Seeing and Thinking, научно-популярные лекции.

Лекції читають провідні технічні фахівці Dow. Лекции читают ведущие технические специалисты Dow.

4) Довідкова література та пізнавальні лекції. 4) Справочная литература и познавательные лекции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen