Beispiele für die Verwendung von "Львівський" im Ukrainischen mit Übersetzung "львовский"

<>
Übersetzungen: alle99 львовский99
(2003) Львівський камерний оркестр "Академія". (2003) Львовский камерный оркестр "Академия".
Прилади КС - Львівський приладобудівний завод Приборы КС - Львовский приборостроительный завод
Директор ВП "Львівський хлібозавод № 5" Директор ПП "Львовский хлебозавод № 5"
1991-1993 - Львівський поліграфічний інститут 1991-1993 - Львовский полиграфический институт
Львівський військкомат виклав списки "уклоністів" Львовский военкомат обнародовал списки "уклонистов"
ТДВ "Львівський Експериментальний Механічний Завод" ОАО "Львовский Экспериментальный Механический Завод"
Почесний доктор Університету "Львівський Ставропігіон". Почетный доктор университета "Львовский Ставропигион".
Реєстратор R10 - Львівський приладобудівний завод Регистратор R10 - Львовский приборостроительный завод
Говорить львівський філософ Тарас Возняк: Говорит львовский политолог Тарас Возняк:
Львівський мер висловив подяку "KORMOTECH" Львовский мэр выразил благодарность "KORMOTECH"
Описание фото "Львівський оперний театр" Описание фото "Львовский оперный театр"
Львівський аеропорт зробив платного паркування Львовский аэропорт сделал парковку платной
Керівник - архієпископ Львівський Маріан Яворський. Руководитель - архиепископ Львовский Мариан Яворский.
Львівський Приладобудівний Завод - Механообробне виробництво Львовский Приборостроительный Завод - Механообрабатывающее прозводство
КЗ ЛОР "Львівський історичний музей" КЗ ЛОР "Львовский исторический музей"
Створено Львівський історико-архітектурний заповідник. Создан Львовский историко-архитектурный заповедник.
Директор ВП "Львівський хлібозавод № 1" Директор ПП "Львовский хлебозавод № 1"
Нині тут Львівський органний зал. Сейчас здесь Львовский органный зал.
Львівський аеропорт отримав статус "мільйонника". Львовский аэропорт получил статус "миллионника".
Про підприємство - Львівський Приладобудівний Завод О предприятии - Львовский Приборостроительный Завод
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.