Beispiele für die Verwendung von "Людину" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle92 человек92
Сучасну людину часто переслідує лінь. Современного человека часто лень преследует.
Наділяє людину силою, талантом, майстерністю. Наделяет человека силой, талантом, мастерством.
18 жовтня, 2017 Продам людину. 18 октября, 2017 Продам человека.
Він зображує людину еламського походження. Он изображает человека эламского происхождения.
Рятувальникам вдалося звільнити 221 людину. Спасателям удалось освободить 221 человека.
Кажуть, що хрестики оберігають людину. Говорят, что крестик оберегает человека.
Marvel знайшла нову Залізну людину? Marvel нашли нового Железного человека?
Як позначити людину в Instagram Как пометить человека в Instagram
Вплив Тонких Енергій на людину: Влияние Тонких Энергий на человека:
Людину праці витіснили нові "герої". Человека труда вытеснили новые "герои".
Одну людину змило в океан. Одного человека смыло в океан.
Внаслідок пожеж 1 людину травмовано. Вследствие пожаров 1 человек травмирован.
Християнство вважає людину безумовною цінністю. Христианство считает человека безусловной ценностью.
Шум несприятливо впливає на людину. Шум неблагоприятно влияет на человека.
Вони характеризують людину соціально-психологічно. Они характеризируют человека социально-психологически.
Ландшафти як оточуюче людину середовище Ландшафты как окружающая человека среда
"Україна втратила надзвичайно сильну людину. "Украина потеряла очень сильного человека.
Молоду людину передали ініціатору розшуку. Молодого человека передали инициатору розыска.
Саме це примушує людину змінюватися. Именно это заставляет человека меняться.
Лікуємо людину, а не хворобу Лечим человека, а не болезнь
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.