Beispiele für die Verwendung von "Лідером" im Ukrainischen

<>
"Київміськбуд" визнали "Лідером року - 2017" "Киевгорстрой" признали "Лидером года - 2017"
Лідером залишається німкеня Ангеліка Кербер. Лидирует по-прежнему немка Ангелик Кербер.
Пісарро зробив Манко лідером інків. Писарро сделал Манко лидером инков.
Лідером ринку залишається Nissan Leaf. Лидером продаж остается Nissan Leaf.
Його лідером був Георг Форстер. Его лидером был Георг Форстер.
Лідером групи є хитромудрий Бенкей. Лидером группы является хитроумный Бэнкэй.
"Арсенал" полює за лідером "Роми" "Арсенал" охотится за лидером "Ромы"
лідером Українського Сільськогосподарського Страхового Пулу лидером Украинского Сельскохозяйственного Страхового Пула
Новим лідером стає Іна Браувер. Новым лидером становится Ина Браувер.
Символісти оголосили Малларме своїм лідером. Символисты объявили Малларме своим лидером.
Етнічним лідером став Сепп Янко. Этническим лидером стал Сепп Янко.
Безперечним регіональним лідером є Бразилія. Бесспорным региональным лидером является Бразилия.
Лідером став електромобіль BMW i3. Лидером стал электромобиль BMW i3.
Лідером рейтингу став Рінат Ахметов. Лидером рейтинга стал Ринат Ахметов.
Лідером хлопчаків є Пітер Пен. Лидером мальчишек является Питер Пэн.
Матвієнко залишився лідером УРП "Собор" Матвиенко остался лидером УРП "Собор"
Лідером даного сегмента є оргскло. Лидером данного сегмента является оргстекло.
Лідером виявився Непал (3210 віз). Лидером оказался Непал (3210 виз).
Лідером руху був Кіп МакКін. Лидером движения был Кип МакКин.
Визнаним лідером ринку внутрішньовенних препаратів; Признанным лидером рынка внутривенных препаратов;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.