Beispiele für die Verwendung von "Лікарський" im Ukrainischen mit Übersetzung "врачебный"

<>
Übersetzungen: alle22 врачебный12 лекарственный10
Лікарський стаж з 1973 року. Врачебный стаж с 1973 года.
До нього приставляють лікарський нагляд. К нему приставляют врачебное наблюдение.
Загальний лікарський стаж 7 років. Общий врачебный стаж 7 лет.
Стаж роботи: лікарський - 15 років. Стаж работы: врачебный - 15 лет.
У відділенні працює досвідчений лікарський персонал. В отделении работает опытный врачебный персонал.
Загальний лікарський стаж складає 35 років. Общий врачебный стаж составляет 35 лет.
надійна "страховка", правильно організований лікарський контроль. надежная "страховка", правильно организованный врачебный контроль.
Лікарський стаж доктора більш 30 років. Врачебный стаж доктора более 30 лет.
Лікарський стаж Шалімова - понад 60 років. Врачебный стаж Шалимова - более 60 лет.
Лікарський склад і лікувально-діагностична база Врачебный состав и лечебно-диагностическая база
Загальний лікарський стаж в педіатрії - 23 роки. Общий врачебный стаж в педиатрии - 23 года.
Лікарський стаж 17 років, науково-педагогічний - 12 років. Врачебный стаж 17 лет, научно-педагогический - 12 лет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.