Beispiele für die Verwendung von "Лісів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle73 лес73
einblenden
Кому бути директором "Гомільшанських лісів"? Кому быть директором "Гомольшанских лесов"?
При відвідуванні лісів також забороняється: При посещении леса также запрещается:
Клімат мішаних лісів помірно континентальний. Климат смешанных лесов умеренно континентальный.
Вулкан покритий щільним масивом лісів. Вулкан покрыт плотным массивом лесов.
раціонально використовуваних лісів, лук, водойм. рационально используемых лесов, лугов, водоемов.
Мешкає у різних типах лісів. Обитает в различных типах лесов.
Група: Захисна сітка для лісів Группа: Защитная сетка для лесов
зосереджені значні масиви лісів Полісся. сосредоточены значительные массивы лесов Полесья.
На очах скорочуються площі лісів. На глазах сокращаются площади лесов.
Після цього розпочалося прочісування лісів. После этого началось прочесывание лесов.
Великий хижак екваторіальних лісів - леопард. Крупный хищник экваториальных лесов - пантера.
Вид приурочений до хвойних лісів. Вид приурочен к хвойным лесам.
Кислотні опади викликають деградацію лісів. Кислотные осадки вызывают деградацию лесов.
Шимпанзе саван та тропічних лісів Шимпанзе саванн и тропических лесов
Типологія лісів, сінокосів та пасовищ Типология лесов, сенокосов и пастбищ
Як наслідок пожежі - всихання лісів. Как следствие пожара - усыхание лесов.
Полюбляє сфагнові болота серед лісів. Любит сфагновые болота среди лесов.
Головними причинами знищення лісів є: Основными причинами исчезновения лесов являются:
Засмічення лісів відходами Стаття 74. Засорение лесов отходами Статья 74.
У глушині лісів залишитися їй. В глуши лесов остаться ей.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen