Beispiele für die Verwendung von "Літак" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle213 самолет211 лайнер2
Літак також зміг успішно приземлитися. Самолет также выполнил успешную посадку.
Завдяки майстерності пілотів літак благополучно приземлився. Благодаря мастерству пилотов лайнер благополучно приземлился.
"Військовий літак М'янми зник. "Военный самолет Мьянмы исчез.
За інформацією Reuters, літак здійснював внутрішній рейс. Как сообщает Reuters, лайнер выполнял внутренний рейс.
Літак належав компанії "Pegasus Airlines". Самолет принадлежит компании "Pegasus Airlines".
Артеменко знижує літак над метою. Артёменко снижает самолет над целью.
пасажирський літак Іл-96 реєстр. пассажирский самолёт Ил-96 рег.
Цей літак оснащений системою ЕДСУ. Этот самолет оснащен системой ЭДСУ.
Що таке приватний літак Jet? Что такое частный самолет Jet?
Ту-14Р ("89") - розвідувальний літак. Ту-14Р ("89") - разведывательный самолёт.
Літак належить єгипетській авіакомпанії EgyptAir. Самолет принадлежит египетской авиакомпании EgyptAir.
Першою чергою підпалив ворожий літак. Первой очередью поджег вражеский самолет.
Легкомоторний літак розбився неподалік Варшави. Легкомоторный самолет разбился в Варшаве.
"Військовий літак М'янми пропав. "Военный самолет Мьянмы пропал.
• Ан-74 - багатоцільовий транспортний літак; • Ан-74 - многоцелевой транспортный самолет;
Коли літак повернеться в ротацію Когда самолет вернется в ротацию
Літак знайдений поблизу міста Алмати. Самолёт найден вблизи города Алматы.
А дивувати цей літак вміє. А удивлять этот самолет умеет.
Літак віз 18 тонн вантажу. Самолет вез 18 тонн груза.
Літак оснащується двигунами TFE731-20BR. Самолёт оснащается двигателями TFE731-20BR.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.